总再生产率/粗再生产率(GRR):人口学指标,指在不考虑女性死亡的前提下,一名女性在其一生中平均将生育的女婴数量(通常依据某一时期的年龄别生育率推算)。它反映“下一代母亲”可能的规模;若要考虑死亡因素,常用净再生产率(NRR)。
/ɡroʊs ˌriːprəˈdʌkʃən reɪt/
The gross reproduction rate is 1.05 in this country.
这个国家的粗再生产率为 1.05。
Although the gross reproduction rate suggests near-replacement fertility, the net reproduction rate may fall below 1 when female mortality is taken into account.
尽管粗再生产率显示接近更替水平的生育,但一旦把女性死亡率考虑进去,净再生产率可能会低于 1。
gross 意为“总的、未扣除的”,表示这里的计算不扣除女性在育龄期死亡等因素;reproduction 指“再生产/繁衍”,在人口学中常特指“代际更替”;rate 为“率、比率”。该术语用于把生育水平转化为“潜在女儿数量”的度量,并与 net reproduction rate(扣除死亡后的更现实更替指标)相对。